viernes, 16 de agosto de 2013

Mis mini vacaciones

¡Hola hola!
Perdón por no haber actualizado antes pero he estado pasando unos días de descanso en mi pueblo La Unión (Murcia).
Hi everyone!
Sorry for don't write before but I was having a relaxing days at my village La Unión (Murcia)
 Maravilloso descubrimiento durante el camino / Amazing discovery during the trip

Lo he pasado genial y me ha servido para desconectar y hacer cosas diferentes, así que he decidido dedicar esta entrada a hacer un pequeño resumen.
I've passed a great time making some different things, so I've decided to make this post talking about my trip.

sábado, 3 de agosto de 2013

Guía de supervivencia: zombie Irlandeses

¡Hola de nuevo!
No todo el mundo conoce mi gran aversión a esos lugares ruidosos y agobiantes llamados discotecas.
Pues si, lo confieso, no me gustan nada. No es que haya ido a muchas (todo sea dicho) pero mi corta experiencia me ha servido para diferenciar lo que me gusta y lo que no, y efectivamente, no se encuentran en la lista de los sies.
Hi everyone!
Not everybody knows that I hate that noisy places called disco. Yes, I confess that I don't like it.

Sin embargo, lo que me encanta y considero un gran invento (que se disputa el primer lugar con la gaseosa) son los bares irlandeses.
However, I love irish bars.

miércoles, 31 de julio de 2013

Glamour Street Fashion Show

¡Hola a todos!
Hello everyone!

Hoy quería hablaros sobre un concurso en el que participo llamado Glamour Street Fashion Show organizado por la revista Glamour y El Corte Inglés.
Today I want to talk with you about a contest that I'm participating called Glamour Street Fashion Show organised by Glamour magazine and El Corte Inglés.
No soy muy dada a hacerme fotos y como considero que el streetstyle es una de mis asignaturas pendientes y además me ha parecido una idea fantástica y original, no he dudo en inscribirme (llevo casi 2 meses de desventaja, pero bueno jeje).
I don't like so much make me photos but I consider that street style is my slope subject so I thought it was an amazing idea.


Las fotografías han sido tomadas en el recinto del Hospital de Sant Pau, el cual tengo la suerte de tener muy cerca de mi casa.
The photos were taken at Sant Pau's Hospital. I'm very lucky because is near my house.

Me he decantado por un look con el que me siento muy cómoda ya que tiene elementos formales pero también atrevidos.
Así que si tenéis un minutillo al día (se puede votar todos los días) agradecería de corazón vuestro apoyo en forma de voto :)
I've choosen this look because I feel very confortable because it have formal and daring elements.
So if you have a minute (you can vote everyday), I'll appreciate by heart all your support by vote :)

Besos y abrazos y nos vemos en la próxima entrada que creo que os gustará bastante
Kisses and hugs, and we'll see you at next entry.

Erz

sábado, 27 de julio de 2013

Summertime looks + day drinks

Después de mis meses de retirada (he tenido muuuuuuuuuuuuucho caos por decirlo de alguna forma), aquí estoy de vuelta con fuerzas mas o menos renovadas, a continuar escribiendo sobre moda pero desde una perspectiva diferente (oh verano gracias por llegar, aunque ya podrías ser algo más fresquito ....).
En fin dejo de desvariar.

Para mi post de regreso me he decantado por dos cosas muy actuales: el verano (porque estamos en esta época, fíjate tú) y las bebidas diurnas tan típicas de esta época tan odiada como amada. Especifico lo de diurnos ya que en la próxima entrada me adentraré en la oscuridad de la noche y sus brebajes.