Mostrando entradas con la etiqueta Glamour Street Fashion Show. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Glamour Street Fashion Show. Mostrar todas las entradas

jueves, 19 de septiembre de 2013

Glamour Street Fashion Show - II

Como ya comenté, participaba en el concurso organizado por la revista Glamour y El Corte Inglés cuyo tema principal era el Street Style (alias: mi asignatura pendiente).
I told previously that I was participating in a contest organized by Glamour's magazine and El Corte Inglés where the theme is Street Style.
Gracias a toda la gente que me apoyó, pasé la primera fase a la cual accedían las 300 mas votadas en el puesto número 53 (nada mal para haber empezado un mes mas tarde jeje).
Thanks all the people that supported me, I passed the first phase at 53 position.

miércoles, 31 de julio de 2013

Glamour Street Fashion Show

¡Hola a todos!
Hello everyone!

Hoy quería hablaros sobre un concurso en el que participo llamado Glamour Street Fashion Show organizado por la revista Glamour y El Corte Inglés.
Today I want to talk with you about a contest that I'm participating called Glamour Street Fashion Show organised by Glamour magazine and El Corte Inglés.
No soy muy dada a hacerme fotos y como considero que el streetstyle es una de mis asignaturas pendientes y además me ha parecido una idea fantástica y original, no he dudo en inscribirme (llevo casi 2 meses de desventaja, pero bueno jeje).
I don't like so much make me photos but I consider that street style is my slope subject so I thought it was an amazing idea.


Las fotografías han sido tomadas en el recinto del Hospital de Sant Pau, el cual tengo la suerte de tener muy cerca de mi casa.
The photos were taken at Sant Pau's Hospital. I'm very lucky because is near my house.

Me he decantado por un look con el que me siento muy cómoda ya que tiene elementos formales pero también atrevidos.
Así que si tenéis un minutillo al día (se puede votar todos los días) agradecería de corazón vuestro apoyo en forma de voto :)
I've choosen this look because I feel very confortable because it have formal and daring elements.
So if you have a minute (you can vote everyday), I'll appreciate by heart all your support by vote :)

Besos y abrazos y nos vemos en la próxima entrada que creo que os gustará bastante
Kisses and hugs, and we'll see you at next entry.

Erz