sábado, 12 de enero de 2013

Hello? Has anyone seen my brain?

En eso podrían traducirse estos... extraños meses.
No he tenido vacaciones, apenas tengo tiempo libre y creo por eso mi cerebro ha decidido tomarse una temporada de descanso (¡maldito vuelve! ¡aun nos quedan días para terminar los exámenes!).

That could translate these ... odd months.
I have not had a holiday, I have little free time and I think that's why my brain has decided to take the season off (damn! We have still days to complete the exams!).


Siento haberme ausentado taaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanto tiempo, en serio. El blog era una gran vía de escape y además, había conocido a gente super guay que, aunque solo hable con ellos por este medio, me gustaría seguir manteniendo el contacto.
The blog was a great way to escape and also had met super cool people that although only talk to them in this way, I would like to keep in touch.

Así que sorry, intentaré volver a actualizar (aunque sea una vez por semana) y a escribir post que puedan interesaros ;)
So sorry, I'll try to update again (even once a week) and write post that may interest you ;)

Poco mas que decir, simplemente gracias por estar ahí (que no es poco). Thanks for being there (which is a lot).
Besitos XOXO

Erz

1 comentario:

Muchas gracias por tu visita y por tus palabras