martes, 25 de septiembre de 2012

Concurso revista Glamour: Anna dello Russo para H&M

¡Buenos días a todos! Good morning!
Hace un tiempo participé en un concurso que organizaba la revista Glamour.
¿El premio? Una invitación doble para asistir a la preventa exclusiva de la colección el día 3 de octubre en Madrid.
Some time ago I participated in a contest being organized by Glamour magazine. The prize? A double invitation to attend the exclusive presale of the collection on 3 October in Madrid.


¿Eso que significa? What mean?
-Una noche especial / A special night
-Disfrutar de los pequeños tesoros antes que nadie / Enjoy the little treasures before anyone
-20% de descuento en las compras / 20% discount at shopping

Y... ¡gané! No quería decir nada hasta que me llegara la maravillosa invitación y por fin, esta mañana estaba en el buzón :D
So... I won! I didn't want to say anything until I got the wonderful invitation and finally, this morning was in the mailbox :D
Creo que mi cara expresa bien la emoción del momento / My happy face

¿No es precioso? Cuando he visto el maravilloso sobre turquesa en el buzón no podía creérmelo
It isn't beautiful? When I saw the wonderful turquoise packet at the mailbox, I couldn't believe it

¿Que esconderá este sobre? / What hide this?

Et voilá! La invitación es maravillosa, con un diseño especial en la que se ilustra a la propia Anna
Et voilá! The invitation was wonderful, with a special design where appears Anna

No se si podré ir pero, si está en mi mano, no me lo perderé por nada del mundo.
I don't know if I could go but if I can, I'm not going to lose the opportunity
¡¡Besos!! XOXO!

17 comentarios:

  1. thanks 4 ur nice post "If you do not hope, you will not find what is beyond your hopes.

    ResponderEliminar
  2. ¿Ya sabes qué vas a comprar? Yo de lo que he visto de la colección no me ha gustado nada; me parece demasiado excesivo y barroco para mí.

    Besos.

    ResponderEliminar
  3. NO ME LO PUEDO CREER O_O Qué fuerte me parece, y yo que creía que estos concursos nunca tocaban xDDDD Eh, es una oportunidad fantástica, DEBERÍAS ir! Las piezas son de una belleza peculiar, muy kitsch todo, pero a mí particularmente no me desagrada hoyga :3 Felicidades!

    ResponderEliminar
  4. Por cierto, la ilustración que aparece en la invitación... Es cosa mía o es de Jordi Labanda? Porque así, a lo lejos, lo parece. Y me parecería un completo insulto xD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo cuando la he visto también he pensado lo mismo xD y si, creo que es de Jordi Labanda

      Eliminar
  5. Enhorabuena!! Espero que lo aproveches porque con el descuento hay cosas que sí merecen la pena

    Besos

    C

    ResponderEliminar
  6. ¡Enhorabuena! y ahora a aprovechar la oportunidad. La invitación es muy chula además :)
    xoxo

    BlueDressedDoll

    ResponderEliminar
  7. Qué suerteee!! Enhorabuena, seguro que lo pasas genial :)
    Ya nos contarás guapa.

    un besazo

    ResponderEliminar
  8. que guayyyyyyyyyyyyyyyyyyy, me alegro un montón Erz!!!! te lo merecías!!!! ahora a disfrutarlo al máximo y pon fotitosssssssss, muackkkkkkk feliz findeeeeeeeee guapaaaa

    ResponderEliminar
  9. Como no vas a poder ir??haz todo lo posible por ello y a difrutar jeje

    Besotes suiteros

    ResponderEliminar
  10. Congrats! You are so lucky!

    Would you like to follow each other?

    Evi xoxo

    The Notebook of a Fashion Lover

    ResponderEliminar
  11. Enhorabuenaaaa!!! Que lindo. Ahora a ir, disfrutar y deseando ver las fotos!
    Un besazo guapa

    ResponderEliminar
  12. muchísimas felicidades!
    ya nos contarás qué tal la experiencia
    bss
    ,-)

    ResponderEliminar

Muchas gracias por tu visita y por tus palabras